Nye tiltag / New Initiatives ’Torsdagskoncerter’ / 'Thursday Concerts'
Torsdag den 28. maj fra kl. 18-22 er der koncerter, dvs. lidt hyggemusik med en DJ, på Israels Plads med Elektro musik og i Enghaveparken med Reggae musik. Morten Sørensen, direktør for Copenhagen Carnival: "Vi vil med disse koncerter ude i byen markere, at hele byen er karnevalsområde, og det er noget, vi vil op- og udbygge i årerne fremover. Det er også tænkt som et smugkig på, hvad det er for noget musik, vi præsenterer i Fælledparken, og det er naturligvis, ligesom i Fælledparken, uden entré." Kom og vær med på en lytter, en fadøl og forhåbentlig en solstråle eller to. Thursday May 28th from 6pm - 10pm there are two small, cozy DJ concerts in the city. One on 'Israels Plads' featuring Electro music and on in 'Enghaveparken' featuring Reggae. Morten Sørensen, director of Copenhagen Carnival: "With these concerts which will take place in the city centre, we're hoping to send out the message that it's Carnival time, and it's something we wish to expand and develop in the years to come. These concerts serve as a teaser for the music we're presenting in 'Fælledparken', and will be, like the concerts in the following days, free of charge." Come and enjoy the music, have a beer and hopefully get a little bit of sunshine.
Familieområde / Family Area
"Det er i bund og grund, fordi det er hyggeligt, når børn og voksne foretager sig noget sammen, at vi gerne vil have en del ting for familier på pladsen. Vores område er dansen og musikken, og via karnevalets mange kulturer, vil børnene også få et indblik i andre landes leg, spil og dans. I fremtiden vil vi gerne have et [endnu] større familieområde, hvor læring er en naturlig del af legen, og hvor man har tid til at hygge sig sammen." – Niels Christian Grønlykke, Kreativ chef for Copenhagen Carnival. (Se mere om alle aktiviteterne under Børnekarnevalet her). "It's basically because we like when there is something for children and adults to do together, that we have a lot of activities for families at the carnival. Our area of expertise is dance and music and through the many cultures at the carnival, the children will also get a glimse of the playtime, games and dancing of other counties. In the future we want an [even] bigger family area, where learning is a natural part of playing games and where there is time to hang out together" - Niels Christian Grønlykke, Creative Director of Copenhagen Carnival. (More on all the activities during the Children's Carnival here)
Club Scene
Clubscenen (Ja, det er med stort, flabet C og ikke k) er en stor, ny teltscene på årets Copenhagen Carnival. Målet er at skabe den velkendte ’club’ stemning. "Med Clubscenen vil vi gerne præsentere, hvad der rører sig på klubber og diskoteker overalt i verden udenfor den vestlige mainstream. Vi vil vise, hvad de spiller på klubber i Dar Es Salaam, Kingston, Jakarta, Rio de Janeiro, Nairobi, Havanna, Mumbai osv" – Niels Christian Grønlykke, Kreativ chef. The Club Scene is a new, big tent scene at this year's Copenhagen Carnival. The goal is to create the universal club feeling. "With the Club Scene we want to show what's moving in clubs and discos all over the world outide western mainstream. What is beeing played i clubs in Dar Es Salaam, Kingston, Jakarta, Rio de Janeiro, Nairobi, Havanna, Mumbai and on" – Niels Christian Grønlykke, Creative Director.
Lounge Bar
Efter sidste års succes med den meget velbesøgte Loungebar, har vi besluttet at gøre den til en permanent del af festivalpladsen ved Copenhagen Carnival i Fælledparken. Direktør for Copenhagen Carnival, Morten Sørensen: "Der var en enormt god stemning, og den fik også en del opmærksomhed i medierne, så den vil fortsætte - dog i en ændret form. Jeg tror, en del af Lounge-områdets succes var, at det nærmest var som at træde ind i et stykke installationskunst. Lavet af stillads og genbrugsmaterialer fra bl.a. et skibsværft. Derfor skal området ændre udseende hvert år, for at bevare en af sine hovedstyrker - overraskelsen. Ronald Jensen, som stod for området sidste år, er også ansvarlig i år, og jeg er spændt på, hvad han kommer op med af skæve indfald." After last year's succes with the well received Lounge Bar, we've decided to make it a permanent part of Copenhagen Carnival in 'Fælledparken'. Director of Copenhagen Carnival, Morten Sørensen: " There was a very good atmosphere and it also got good press, so it will continue, although in a different form. I think that parrt of the Lounge areas succes was do to the sensation of stepping into a piece of installation art. Made from scaffolding and recycled materials from, amongst other things, a shipyard. The Area should therefore change its look every year, to maintain one of it's main strengths - the element of surprise. Ronald Jensen, who envisioned the area last year is also at the reigns this year, and I'm exited to see what wacky ideas he's incorporating."
Viva la Renovation
Copenhagen Carnival har indgået en 2-årig aftale med Viva la Renovation, som også har en aftale med bl.a. Roskilde festivalen.
"Jeg har stor respekt for folk, der dedikerer en stor del af deres tid på at få samlet skrald ind på festivaler, så festivalerne i stedet for kan koncentrere sig mere om musikken, så jeg er meget glad for aftalen med Viva la Renovation. Less Trash - More Music, lyder deres koncept. Det synes jeg er fantastisk, og det bliver en stor hjælp for os, ingen tvivl om det. Ved at synliggøre vores skraldeindsamling på denne måde, med humor, håber vi også at gøre folk mere bevidste om deres egne affaldsvaner uden, at det bliver prædikende eller med løftede pegefingre." - Morten Sørensen, Direktør for Copenhagen Carnival.
Eller som de selv udtrykker det: ”Viva la Renovation arbejder ud fra et miljøorienteret fokus. Med et kunstnerisk underholdningsformidlende udgangspunkt vil vi motivere folk til at tage ansvar” – Fra Foreningens hjemmeside. http://www.vivalarenovation.dk/
Copenhagen Carnival has entered into a two-year arrangement with Viva la Renovation, who also 'work´at Roskilde festivalen.
"I have a lot of respect for people, who dedicate a huge part of their time to collecting trash at festivals, so the festival can concentrate on the music. So I'm very happy about the arrangement with Viva la Renovation. Less Trash - More Music, is their motto. I think it's fantastic and it is going to be a big help for us, not doubt about it. By calling attention to the collection of trash, with humor, we hope to make people more conscious of their own habits without it beeing preachy." - Morten Sørensen, Direktør for Copenhagen Carnival.
Or as they themselves put it: " Viva la Renovation works from an environmental point of view. With an artistic, entertaining expression, we want to motivate people to take responsability" – From Viva la Renovation's website. http://www.vivalarenovation.dk/
Mere sund mad / More healthy foods
På årets Copenhagen Carnival er der et utal af boder med alskens lækkerier.
"Vi vil give folk muligheden for at kunne vælge imellem alt mulig slags mad. Hvor det før måske mere har været traditionel festivalmad som burgere og pølser, har vi i år prøvet at tage en masse forskellige sunde alternativer ind også. Ikke at der ikke skal burgere og det andet til, men nu har folk også muligheden for at få økologisk mad, spise thai, brasiliansk eller cubansk, eller få supper og frisk frugt” – Koordinator Sasha Hansen. At Copenhagen Carnival there there are countless concession stands with all sorts of delicacies.
"We want to give people the opportunities to choose between a variety of foods. Where usually traditional festival foods are burgers and sausages, this year we're trying to give at lot of healthy alternatives. Not that there shouldn't be burgers and stuff, but now there's the chance to sample organic food, eat thai, brazilian or cuban, or get soups and fresh fruits" – Sasha Hansen, Coordinator.
Samaritter fra Røde Kors / Red Cross Samarit Corps
Copenhagen Carnival har i år indgået en 3-årig aftale med Røde Kors om samaritter i forbindelse med karnevalet. Der har, så vidt vides, aldrig før været et samarbejde med samaritter i forbindelse med karneval i København.
Teknisk Chef Rasmus Lefmann: "Med vores eget korps af Røde Kors samaritter på pladsen føler vi os godt rustet til at håndtere eventuelle personuheld, der måtte opstå. Der plejer faktisk ikke at ske noget som helst, men med aftalen med Røde Kors, har vi nu fast, uddannet personale på pladsen, der vil være synligt for folk, og det håber vi vil bidrage til at skabe mere tryghed". Copenhagen Carnival has this year entered into an 3 year arrangement with the Red Cross Samarit Corps in connection with the Carnival. There has, as far as we know, never before been an arrangement between Carnival in Copenhagen and the Samarit Corps. Technical Director Rasmus Lefmann: " With our own corps of Samarits around, we feel well equiped to handle any accident that may occur. Usually nothing of that sort happens, but with a well trained staff on site, their visibility alone should contribute to an overall feeling af security."
|